Veera Kaski stammt aus Finnland, hat im westlichen und östlichen Teil und auch in der Hauptstadt gewohnt. Im Hauptfach studierte sie an der Universität Turku Übersetzen/Dolmetschen Deutsch, dazu Literaturwissenschaft und kreatives Schreiben. Längster Aufenthalt im deutschprachigen Raum war bisher ein Austauschjahr an der Universität Zürich. Sie hat ergänzend weiter Finnisch studiert und unterrichtet nebenberuflich Finnisch an der Universität und Sommeruniversität Turku, übersetzt Literatur aus dem Deutschen und Englischen: Romane, Kurzprosa, Autobiographien und Kinderbücher. Veera Kaski nimmt aktiv Teil am Austausch von Übersetzern des Deutsch–Finnisch-Sprachpaares z.B. im Rahmen von ViceVersa-Werkstätten (EÜK Straelen).

www.goethe.de/kaski