Rachel McNicholl, Übersetzerin und Dichterin von der Westküste Irlands, ist Stipendiatin in der Villa Concordia 2024/25, wo neue Gedichte entstanden. Ihr Kollege Hans-Christian Oeser, zur selben Zeit mit dem Villa Concordia-Stipendium ausgezeichnet, sowie Eva Bourke haben sie erstmals ins Deutsche übersetzt. Mit einer Lesung daraus in Berlin nimmt die Autorin Rachel McNicholl am Welttag der Poesie teil, der 2025 als Fest für die Lyrik am 21.3. im Haus für Poesie begangen wird:
haus-fuer-poesie.org/veranstaltungen
Unter der Schirmherrschaft der Deutschen UNESCO-Kommission ist dies eine Gemeinschaftsveranstaltung des Haus für Poesie und der Deutschen UNESCO-Kommission, der Akademie Schloss Solitude, des Berliner Künstlerprogramms des DAAD, der Kulturstiftung Schloss Wiepersdorf, des Czech Literary Centre und des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia Bamberg.